いや、まあ、些細ではあるけれど

些細ではあるし、しょうもないことではあるとは自分でも思うが、違和感というかしこりに感じで仕方ない事。

”(レベル数)才”という表現。
DDOなどのアクション系のはそう表現するのは分からないでもない。
正統派なMMORPGでそれはなぁ、と。
RPしている人がそういう表現していると尚更に。
(中の人としてブログとか書いてる中での表現ならまだしも)

RPしてるんなら、ゲーム内での日数にも拘れよと。
サイクル短くしてるがちゃんと昼夜が過ぎてるじゃないか。
実生活のサイクルを借りて一年二年、(PCの)年齢が増えるならわかるがレベル=年って何さ。
お前らは一年に1レベルしか上がらんのかと。
そんなに効率悪い生き物なのかと。
キーーーーーーッ
てな感じだ。

もう一度言うが、あくまでRPしてる人でそういう表現への違和感だ。
そうでない人にはこんなことは思わない。
むしろ、”「レベル」と打つより「才」のほうが早いし、愛着も湧きやすいよな”とも思うし。

妙な設定つけるのもいいけど、そういう所がいい加減だと「ごっこ遊び」にすらならない。